
作者:王向远更新时间:2025-11-24 14:58:35
《翻译文学导论》为北京市社会科学理论著作出版基金资助项目。本书明确地将“翻译文学”作为一种独特的“文学类型”,并对“翻译文学”做了全方位的理论提炼;首次站在,文艺学的立场上,对作为一种文学类型的“翻译文学”的内涵与外延加以全面论述,系统构建了“翻译文学”本体理论:“概念论”、“特征论”、“功用论”、“发展论”、“方法论”、“译作类型论”、“原则标准论”、“审美理想论”、“鉴赏与批评论”以及“学术研究论”。从不同的侧面阐述翻译文学的内部和外部特征,从总论到分论,从范畴论到实践论,从横向论到纵向论,从过程论到结果(译作)论,从翻译文学到翻译文学批评,再到翻译文学研究,涉及翻译文学的方方面面。 翻译文学导论
手机浏览器扫描二维码访问
范大学出版社编辑胡廷兰老师的一份电子邮件,其中写道: 北京市社科联决定在以往的“北京市社会科学理论著作出版基金”资助成果中,遴选了部分经典作品,以精装的形式,统一设计封面和版式,出版《北京社科精品文库》。北师大出版社有5本书被选中,包括……您的《翻译文学导论》…… 收到这个邮件,我从心里很感谢北京社科联及专家评选组。因为《翻译文学导论》作为一本“无用”的纯学术理论的书,似乎无关乎国计民生,一般人也看不出有什么“重要的现实意义”之类,但是它还是被当成“精品”遴选出来了。对此,我除了感谢、感恩,还感到荣幸。 《翻译文学导论》2004年初版,印数3000册,早已告罄。到了2007年,连同另一部著作《中国翻译文学九大论争》一起,收于《王向远著作集》第八卷,印...
优质精品图书推荐...
她,是舒家落魄的女儿,为了东山再起,委身与他,宛如一条黑天鹅,绝地重生他,是麋战商场的霸主,掌控别人生死,唯独遇到她,万般无奈顾承泽,鱼死网破,不是我舒望语的风格,不过对你,我情愿鱼死网破!女人,跟我斗,你还嫩了点。...
穿梭在各种原创世界或者影视动漫中,打破空间壁,畅想诸天无限。...
苏清予厉霆琛是小说厉总醒醒,夫人已被您逼死了的主角,作者厉霆琛创作的这部总裁题材的小说,清晰脱俗,很有个人风格特点,厉总醒醒,夫人已被您逼死了主要讲述的是...
沈荡之所以能够在官场中青云直上,靠的是他的聪明才智,以及众多红颜知己的鼎力相助。...
006030专栏有更多完结年代文哦林舒长得凝肌玉肤,腰细腿长。十八岁就要下乡,舒妈操碎了心,女儿生成这样,下乡可怎么让人放心?好在在乡下七拐八弯找了个远房亲戚,那家儿子在部队里还是个军官,就把女儿托给了人家,哪成想却正正把女儿送到了人手梁进锡战场八年,脾气跟嘴巴都跟手上的枪一样,又硬又利,除了沙场,对别的都不感兴趣。某一天,突然收到家里的电报,你对象上门了,速归,回乡刚下车,一路收到恭喜,进锡,你媳妇长得可真俊※※※林美兰穿书了,她知道林舒会嫁给一个偏执大反派,然后五年后被人因爱生恨砍死。她决定跟她做朋友,五年后好救她一命,顺便一路借她家世借她男人乘风破浪。可她等着等着,林舒下乡了,林舒找了别人了,林舒不把一手好牌打成稀巴烂了?林美兰傻眼了※男女主土著,女配穿书※本文封面为画手特约定制,请勿侵权盗用更多完结文在作者专栏哦ltINPUTTYPEbuttonstylequotbackgroundquotVALUE我的专栏檀叶居OnClickwindowopenquothttpwwwjjwxcnetoneauthorphpauthorid248057quot大佬他超爱她年代那个漂亮的小知青桃花精她很凶的年代嫁给年代文大佬后皇后她想嫁人外戚之女娇妾为后千金为后姝色无双绝色多祸害民国贵女...