夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
乡村修真小仙医
叶扬跟随一位旷古大能学了一身本领归来，不仅医术惊人，而且神功惊人，惩恶扬善，纵横都市！...
重生之长风破浪
关于重生之长风破浪钢枪新书神级农场正式发布，书号1003598711，请大家多多支持呀！钢枪在此谢过了！...
重生之呼啸而来
天资聪颖却大器晚成的苏啸啸，前半生大起大落，饱经人情冷暖。好不容易熬到即将上市，却阴差阳错重回2001年。那年，他大学刚毕业，女友刚分手。进入社会后，一路摸爬滚打，待到成为精英之日，已人到中年，错过了青春年华，更没有合适的两情相悦。这一世重新来过，誓要做人生赢家，不负如来不负卿。...
天才三宝：影后妈咪飒爆了！
（萌宝马甲打脸复仇）心瞎眼盲错信渣男，顶流女星顾清淮家破人亡，从此消声灭迹陨落神坛。五年后带着三宝浴火归来！毁我名声，让你重新做人！害我亲人，我就掘你祖坟！吊打渣男虐白莲，带着三宝炸翻集团，惹...
虐渣女配绑定攻略系统后
无CP，女强，全员BE火葬场ampampbrampampgt 虐渣部门中榜单第一的叶绵叶部长被公司调去管理攻略部门，上班第一天就把上个工作的毛病带过来了。ampampbrampampgt 攻略系统我们这是攻略系统不是虐渣系统啊！ampampbrampampgt 叶绵啊，...
崇祯大明：从煤山开始
老兵朱高远，穿越成为吊死煤山的崇祯皇帝。凭借熟知的历史知识及高超的战术指挥能力，率领千余残部成功的从朝阳门溃围而出。继而出人意料转进燕山，躲过流贼大军追剿。继而设计兼并了吴三桂派去劫驾的一千夷丁。一片石大战爆发后，又率领两千明军长驱南下。流贼惨败退出北京，建奴南下，朱高远凭借着结硬寨打呆仗的战术死守黄淮防线。形成相持，下诏勤王。天下兴亡，匹各位书友要是觉得崇祯大明从煤山开始还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
- 影视剧的神（万界之王）同人佚名
- 我对神官大人一见钟情了十月冬景
- 她们被灌到怀孕时我仍一无所知欲望之神
- 如何饲养恶毒炮灰乌合之宴
- 你的雪人能活多久稚楚
- 桌边雪莉
- 我助高中老师们好孕pnguer
- 我的道家仙子美母月在荒
- 京圈少爷的公用狗腿坏猫霸霸
- 被楼下帅哥冷脸敲门后醇白
- 常识修改港区RBQ Hindenburg
- 流俗之地乙
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 真君驾到阎ZK
- 糙汉房东194龙若漆
- 母上攻略竹影随行
- 我的清冷同桌其实私底下是我的肉便器零花
- 被丰饶孽物洗脑雌堕成排卵母畜的饮月雌君易01
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 把媚黑婊骚鸡女武神都淫堕自己的专属肉便器沐雨晴枫
- 常识修改？存在无视？在拥有了这些能力以后，自然是要好好玩弄崩铁和绝区零的漂亮女角色绝情小猫咪
- 校园宠物玩家：捕捉爆乳黑丝熟女老师和白丝校花小人国国王
- 即堕M锁奴公狗在媚黑母畜霍尔海雅的气味攻势下无脑自毁上贡导致罗德岛变成黑桃妓院郁金香
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 性穹铁道！巨屌正太米沙在花火的帮助下肏翻所有母猪！pipi论
- 星穹铁道：匹诺康尼午夜拍卖会小磊子
- 星穹铁道老婆全图鉴调教收集计划CYY
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 薇奈的黄油之旅！kv1s
- 鬼杀队死后进入尸魂界月提枫叶
- 剑修前夫救世失败后[GB]李挟仙
- 这世界是懂反套路的[快穿]金错玉
- 二次元收容档案大愿望家
- 各小世界里快穿达芬奇很渊渟岳峙
- 定向泄露心声，我伪装历劫神明翡玉不琢
- 欺诈游戏苏观路
- 男朋友不听话怎么办打一顿不就好了森罗梦
- 赘婿不是郎下九间
- 我在古代锔瓷暴富今宜睡
- 改造酒厂，红方都来酒厂团建？重山半舟
- HP之我是洛哈特犹格的羽毛笔
- 你是条例之外终将至
- 侯爷，我的兵器如何猫算子
- 咒回穿名柯成为松田阵平的姑姑少上班
- 清醒沉沦高阁玉兰风
- 年后的母子突破（大年初一的母子暧昧）独孤一叶
- 青鸟伶俜下庭芜南宫琉生
- 猎人梦境攻略指南见曜
- 夜潮未央[破镜重圆]金田白玉
- 今夜牵起他的手金田白玉
- 止渴空青宿雪
- 甜美的少女人妻，夏日祭的二三事月淋丶
- 穿书成反派外套后［女强］白心石榴
- 云养合欢宗：曹贼从仙子开始臣服遗憾后悔吗