夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
大宇之上
飞来崩，天地变。鬼道出，万灵现。破虚空，修长生，永恒之上来相见。出生在大宇核心，没落星球的唐玄，以一朵唐花，照亮了世界，惊艳了时空，也荒了这万古！燕鐹无声...
帝龙战婿
关于帝龙战婿麒麟龙帅？豪门嫡子？无双国士？华佗在世？叶逍遥原本是华夏第一豪门燕京叶家第一顺位继承人，在他十五岁那年年少轻狂，因为某些原因和父亲叶俊大吵一架后直接离家出走，走投无路时来到华夏东境投身军戎。没过多久他便为华夏立下了不世之功，在他二十二岁那年更是被华夏国院一把手张老拜为麒麟龙帅，统御东境百万神龙军。又称华夏帝龙，无双国士！不幸的是三年前他驾驶华夏顶级战机幽灵号面对境外十大顶级飞行员围攻陷入险境。最终叶逍遥虽将敌人尽数歼灭但自己也不幸坠机了。幸得云城义母黄芳所救才捡回了性命，但遗憾的是以前的事情叶逍遥却是一点也记不起来了。没过多久他便因为某些不得已的原因入赘林家，从此饱受欺凌。时至今日已是三年有余，突然有一天叶逍遥找回了记忆。。...
修罗丹帝
魔血寄恨仇，一剑一塔一修罗...
中介人
我为了寻找多年前父母被杀真相，找寻之中发生许多灵异事件，鬼王怨灵，我本来不想牵扯进去，可是自从遇到她，我感觉这一切都是冥冥之中注定的，那只无形的手，也慢慢...
继承亿万家产后，渣总前夫哭着求复合
三年前慕柒柒为爱痴狂，为了周奕白甘愿放弃了千亿家产，扮丑成为了他的冲喜新娘。三年不懈努力，没能暖化他的心，还被人污蔑指认成了凶手，一门心思相信的丈夫，不仅没有为她解释什么，还一纸离婚协议书，将她赶出了周家！认清了这个男人的真面目，慕柒柒毅然恢复大小姐的身份，高调复出，狠狠打了等着看她笑话的那些人的脸！...
娇娇住隔壁，周少夜夜失眠
双洁，1V1，相互救赎舒虞刚跟陆域骁结束三年婚姻的当天，睡了周寒野。...
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 可怜的老实Beta也要带球跑吗禅梵生
- 裂隙之外鹤归
- 小欢喜之重生方一凡北斗星司
- 催熟姜昕
- 父女情深版绿冰竹
- 被美高欺负的小可怜炉香炉香
- 刷到你推了鸦几只
- 张开腿交保护费魏承泽
- 焚蓝我佛糍粑
- 温婉女友沦陷，人渣律师的复仇提左司
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 流俗之地乙
- 2000年村支书在山村学校里的性奴1241018771
- 京圈少爷的公用狗腿坏猫霸霸
- 被洗脑的美母，将亲生儿子认作大鸡巴爹爹，竟打算用身上的所有淫洞给儿子尽孝佚名
- 城里的美女教师怎会成为村中少年的胯下母狗？支教教师的淫堕之旅...波奇的音静二号机
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 把媚黑婊骚鸡女武神都淫堕自己的专属肉便器沐雨晴枫
- 星穹铁道：匹诺康尼午夜拍卖会小磊子
- 星穹铁道沙滩大乱交可达鸭
- 斗破苍穹-无尽的堕落助手
- 星穹铁道无惨实录水龙淫盟主唐青枫
- 上床何忌骨肉亲：母子互动札记武当天尊
- 被班花用真空床肉体改造成巨乳扶她母狗，被玩弄到子宫脱出，最后却成功反杀还把班花人格排泄成自己肉奴色琴大师
- 穿越成志村团藏之后觉醒无敌催眠之术，先将五代目火影纲手洗脑改造成乳牛母畜随后征服艾瑞达
- 黑人全家桶（去黑、去绿改）131630
- 斗罗大陆唐舞麟的后宫之路大黄
- 背德的欲望--女神教授岳母，心理医生姐姐，美艳强势律师妈妈，校花女友一柱擎天
- 老太太裸辞做保姆家里家外杀疯了苏合欢
- 当被世界遗忘的小蜘蛛遇到蝙蝠家族中药药药
- 重回十八：别再偏爱我这个烂人墨舞青岚
- 重生之大力王小小天空是寂寞
- 九尾渡宸年桃森南
- 无人在职飞天大萝卜
- 碎镜影弈淼
- 替嫁后，暴戾王爷夜夜尝香性感母蟑螂
- 凹凸:我和派厄斯有个约定灼勿
- 生化危机：冰龙传说一条累挺的咸鱼
- 楚欢之错探砚焦
- 高专魅魔死后全员阴湿男鬼蜜尔
- 食明春溪笛晓
- 我高育良的学生，必须进步苦海小道童
- 蛊雕饲养指南近视的柠檬
- 骨韵凡踪侠不言语
- 她死后，登上了第九阶倾倾程儿
- 【超兽武装梦原代】女神在上落沙成海
- 翱翔一條桐
- 男配有崽，我就是那个崽欣珂珂
- 穿成始皇白月光兰双
- 时随镜转Tjuyu
- 关于我家餐厅生意最近好的离谱这件事。mbma
- 穿过黑暗的少年林椿予
- 刑侦日记堑毫