莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:26:40
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
- 朱生豪年谱
- 莎士比亚年谱
- 第四场
- 第三场
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第三场
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第六场
- 第五场
- 第四场
- 第三场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Loves Labours Lost 爱的徒劳
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Merry Wives of Windsor 温莎的风流娘儿们
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Twelfth Night 第十二夜
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- Act 05 第五幕
- Alls Well That Ends Well 终成眷属
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- 第三场
- As You Like It 皆大欢喜
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
大明景泰：朕就是千古仁君
景泰八年，夺门前夜，垂危的景泰帝忽然坐起来，一个耳光扇在穿着龙袍再次君临天下的朱祁镇脸上！朕问你，瓦剌掠边杀戮无数，你却奉之如父母，土木堡三十万英灵可还答应！朕问你，被瓦剌生擒，非但不以死谢罪，还要岁币供奉，太祖太宗英灵可还答应！朕问你，你投降瓦剌，被赎回来，厚颜无耻苟居南宫，妄图复辟，天下臣民可还答应！朱祁镇！你还有何颜面身着龙袍，妄图复辟！窃居帝位！传载江山！你就是千古笑话，岂还不自知！还有文官勋贵厂卫，睁开你们的狗眼看看，如此废物岂可担起大明江山？大明立国不足百年，太祖仙逝五十年，太宗故去三十年，天下竟已经糜烂至此。吾朱祁钰，誓要涤清大明，荡清天下！还天下一个公道！还世人一个公平！朕朱祁钰，就是千古仁君！本书原名大明景泰群臣逼朕做暴君！又名大明第三狠人堡宗站好朕替列祖列宗打死你...
阳间借命人
九鼎龙宫，黄泉密档，雪山尸魅，阴阳客栈从我向阴间借命开始，此生便不得安宁。每次借命都是一场生死之局。一次次殊死较量，一次次死里逃生之后，我都在等着下一个阴司密令，好让自己再活下去。当我觉得自己摆脱了命运的纠缠，却发现老天给我也准备了一口棺材！交流群190139142...
重生纨绔权臣家的小娇娘
亡国公主重生成侍郎府备受欺凌小娇娘vs幼时奶包，长大后成了万人追捧的丞相府贵公子近日，京城传闻，风流倜傥的浪荡贵公子南烛终于收心了！大家都好奇能让他收心的是什么样的娇娥，只可惜，南公子金屋藏娇，藏...
什么叫对线型中单啊
顾山，职业IDshine。在s9对线单杀Faker，带RNG进入八强而闻名。又因为在八强对阵FPX时，过于专注对线而被诟病。被人称为只会对线，不会打团。最后职业的高光，竟然是在V5的两把征服者露露。没人要后，一直摆烂到s11世界赛。重活一世，来到s10，他要将自己的风格贯彻到底。他要成为最强中单。...
我编造了全球修仙时代
萧羽有一本创造之书，只要写进书里的内容，无论多么离谱都会变成现实。于是乎。他开始了疯狂的创作。每落一笔都让全世界为之起舞。当历史传说神话诸天万界被重新定义。一个人人如龙全民皆圣的修炼盛世拉开了序幕！...
天才三宝：影后妈咪飒爆了！
（萌宝马甲打脸复仇）心瞎眼盲错信渣男，顶流女星顾清淮家破人亡，从此消声灭迹陨落神坛。五年后带着三宝浴火归来！毁我名声，让你重新做人！害我亲人，我就掘你祖坟！吊打渣男虐白莲，带着三宝炸翻集团，惹...
- 关于我加入大学社团后，被两位学姐轮流足交调教，并被迫戴着贞操锁和跳蛋参加招新大会这件事Adamantine
- 被洗脑的美母，将亲生儿子认作大鸡巴爹爹，竟打算用身上的所有淫洞给儿子尽孝佚名
- 斗破苍穹之后宫黑人恶堕闷三儿
- 斗罗大陆女神沦陷鯊鯊醬
- 校园宠物玩家：捕捉爆乳黑丝熟女老师和白丝校花小人国国王
- 小马大车之臣服在我胯下的极品美熟女落雨
- 背德的欲望--女神教授岳母，心理医生姐姐，美艳强势律师妈妈，校花女友一柱擎天
- 星穹铁道：匹诺康尼午夜拍卖会小磊子
- 即堕M锁奴公狗在媚黑母畜霍尔海雅的气味攻势下无脑自毁上贡导致罗德岛变成黑桃妓院郁金香
- 被班花用真空床肉体改造成巨乳扶她母狗，被玩弄到子宫脱出，最后却成功反杀还把班花人格排泄成自己肉奴色琴大师
- 在媚黑模因病毒的侵染之下，知更鸟还是恶堕成了黑爹的媚黑母猪人头木321
- 仙媳攻略zhtttty
- 星穹铁道老婆全图鉴调教收集计划CYY
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 被触手寄生变成恶堕孕肚便器干员们尤金牌行房记录仪
- 殿下又被她喂饱了月亮黄
- 【全职高手 安科】荣耀塑造你月挂晴空
- 重生99次爱上宿敌吃个瓜压压惊
- 九相之母高专当妈荧火照夜
- 穿越后被王爷看上了枯乌
- [猎人]我怕猫竹子吃熊猫
- [三国]人设是高冷男神藏瓶
- 1981：开局带女知青吃鸡意通明
- 山河不及她小食院
- 相遇在秋末若飞林
- 丧尸漫山遍野笔崽
- [综英剧]冤枉啊！福尔摩斯歌文达之音
- 挚友老站我对抗路司望
- [神夏]贝克街不心动指南白辞长夜
- [足球]名宿争霸模拟器松饼好吃
- 盛夏栀心唐年茗
- 假网恋对象掉马惊变白月光江鹤九
- 塔防游戏，超市安全屋囤货居一木
- 弃鸾俦宁寗
- 四合院里摸鱼的糕点师傅番茄妙妙妙脆角
- 兄弟你是直A吗柴薯条
- 隔壁新搬来的少年墨绿撞粉
- 无呼吸共振千颍
- 谁要你沉沦公孙冽微
- 在横滨捡到“水呼”以后第九只猫